13 Contes de Chine
13 mai 2004

M. Roberts, F. Sochard - Flammarion (Castor-poche) 2003 (5 euros) Dès 9 ans

Remarquable choix de contes de revenant, de magie, d’enchantements, de métamorphoses, avec une présentation des histoires et des choix de traduction.

La frontière entre monde humain et monde animal est infime, celle entre entre vie et mort est si ténue que l’on passe de l’une à l’autre sans y songer.

Témoins d’une culture et d’un mode de pensée qui nous sont peu familiers, ces récits si différents de ceux de notre tradition nous touchent profondément.